Gliniarze Natalia I Kuba Pocałunek – W szkole z internatem nastolatka doświadczyła przemocy na tle seksualnym. Maska ukrywała dręczyciela. Niedługo potem dochodzi do napaści na kolejną dziewczynę mieszkającą w tym samym budynku. Według władz sprawca to najprawdopodobniej seryjny gwałciciel, który wybiera ofiary losowo.
Okazuje się jednak, że rzeczywistość jest inna. W tej chwili jeden z kolegów z klubu judo Adama zostaje brutalnie pobity. Chłopak twierdzi, że miał wypadek rowerowy i odrzuca wszelkie oskarżenia. Dla Adama ważna jest prawda, dlatego w swoim śledztwie zwraca się do Agnieszki o pomoc.
Kuba i Natlia spędzają razem noc w 453. odcinku. Podczas gdy Krystian i jego partnerka świetnie się dogadują, Kuba zwierza się Natalii, że on i jego partnerka mają fatalną relację z Olgierdem. Uważa Krystiana za apodyktycznego pod każdym względem. Policjantowi nie podoba się pomysł, że Natalia proponuje Kubie zaproszenie Krystiana na piwo, gdyż jego zdaniem Krystian w każdej sytuacji zachowuje się jak „księżniczka”.
Kuba i Krystian prowadzą sprawę gwałtu w szkole średniej w Warszawie w odcinku 455. Dzieciak krzyczał „Bernard”, zanim stracił przytomność – twierdzi świadek, który powiadomił policję. Po potwierdzeniu tożsamości ofiary Kuba i Krystian zaczynają sądzić, że Bernard jest nauczycielem wychowania fizycznego w jej szkole. Pojawia się ten, który został ranny.
Z informacji przekazanych przez dyrekcję szkoły wynika, że w zeszłym roku nastolatka pokłóciła się z nauczycielką wychowania fizycznego, a nauczycielka dołożyła wszelkich starań, aby nastolatka nie dostała się do następnej klasy. Kiedy Kuba i Krystian odkrywają w jego biurze buty podejrzanego, szybko dokonują aresztowania. Detektywi zebrali wystarczające dowody potwierdzające winę nauczyciela, on jednak nie chce się do tego przyznać.
Następnie Kuba i Krystian przesłuchują rannego; zaprzecza jednak, jakoby pamiętała wydarzenia poprzedzające zdarzenie, co prowadzi policję do wniosku, że dziewczyna zna sprawy, ale się go boi. Wykluczenie instruktora wychowania fizycznego z listy podejrzanych komplikuje Kubę i Zapytanie Krystiana. Następnego dnia detektywi są prowadzeni do byłego chłopaka dziewczyny przez przyjaciela ofiary.
Darek pomaga Kubie i Krystianowi w odnalezieniu i zatrzymaniu sprawcy, który próbuje przed nimi uciec. Podczas przesłuchania podejrzanego śledczy odkrywają, że ofiara i dziecko wymyślili gwałt, aby zrzucić winę na nauczyciela. Zabójstwo kobiety podczas opieki nad podopieczną jest przedmiotem śledztwa Kuby i Krystiana w odcinku 458.
W odcinku 350 mamy pocałunek Natalii i Kuby, natomiast w odcinku 408 Łukasz kończy zaręczyny z Natalią słowami „do widzenia, detektywie”.
W trakcie przeszukania miejsca policja dowiaduje się od Janka, że zabójcą jest wyszkolony snajper, który z góry zaplanował atak na ranną ofiarę. Kuba i Krystian widzieli, jak zabójca strzelał do Janka, gdy sprawdzali zbocze, skąd zaatakował. Z oddziału, na którym przebywali naoczni świadkowie, śledczy tropią rodzinę, w której pracowała zastrzelona kobieta.
Podczas zwiedzania parku Kuba i Krystian podążają śladami mężczyzny, który obserwował kobietę i jej podopiecznego. Następnego dnia śledczy odnajdują firmę spedycyjną odpowiedzialną za transport broni. żołnierzy i ścigają dwóch pracowników, którym powierzono transport broni. Ostatecznie Kuba i Krystian postanawiają zatrzymać jedną z podejrzanych osób.
Policja w końcu dociera do mieszkania drugiego poszukiwanego kierowcy, gdzie znajduje martwe ciało mężczyzny. Kuba podczas oględzin mieszkania spotyka snajpera, który po oddanym strzale w nogę namawia policjanta do podjęcia dalszych działań. Jednak schwytanie Kuby przez strzelca wyborowego jest krótkotrwałe.
Po chwili Kuba i Krystian zwracają się do Darka o pomoc w odnalezieniu snajpera, któremu udało się im wymknąć. Detektywi zatrzymują zabójcę w trakcie jego pościgu. Gdy wszystko się dzieje, Magda postanawia wrócić do byłego chłopaka i puka do drzwi Kuby. Śledczy każe jej opuścić mieszkanie, ponieważ nie zamierza jej słuchać.
Dowiedziawszy się, że Krystian zatrzymał Magdę bez jego wiedzy i pozwolenia, Kuba zaczyna podejrzewać, że Krystian działał złośliwie. Po tym, jak Krystian opowiada Kubie, co stało się z Pauliną, ostrzega policjanta, że Magda może mu zrobić krzywdę. Po napaści Magdy na Kubę przed komisariatem policjant podejmuje próbę jej pościgu; jednak Krystian interweniuje i obaj funkcjonariusze wdają się w sprzeczkę na oczach szefa.
Kuba i Krystian zajmują się sprawą uprowadzenia chłopca w 460. odcinku. Ze względu na brak tropów śledztwo w sprawie uprowadzenia chłopca dla okupu pozostaje dla policji zagadką. Kuba i Krystian szybko dowiadują się od Leny, że chłopiec został uprowadzony i dobrowolnie towarzyszył mu porywacz.
Być może ktoś w ramach zemsty porwał wnuczkę babci chłopca, a policja dowiaduje się, że babcia jestbogaty i zarządza dużą firmą. Przed uprowadzeniem na miejscu zbrodni znajdował się mężczyzna skazany za molestowanie dzieci, o czym Kuba i Krystian odkrywają później w trakcie śledztwa Leny. Mężczyzna zostaje zatrzymany przez detektywów w trakcie operacji, ale upiera się, że to nie on uprowadził dzieci. chłopak.
Po chwili Kuba i Krystian dowiadują się, że na koncie babci chłopca zaginęła duża suma pieniędzy. Zaczynają myśleć, że rodzina mogła zapłacić część okupu. Kiedy babcia chłopca zaczyna mówić, Kuba i Krystian słuchają uważnie. wraz z rodzeństwem odkrywają, że babcia przekupiła mężczyznę, aby „porwał” chłopca i aresztował ich oboje.
Podczas przesłuchania matki chłopca detektywi dowiadują się, że zainscenizowała porwanie, aby uzyskać rozwód i obalić ojcostwo ojca. Maja od kilku dni chodzi kulejąc, a Kuba, Krystian i Lena boją się, że jej szukają. Okazuje się, że Konrad oświadczył się Mai, ona jednak jest zaskoczona tą wiadomością. Partner biznesowy zapewnia Kubę, że on i Krystian odniosą sukces w swojej współpracy.
W odcinku 461 Natalia składa wizytę Kubie. Kuba mówi partnerowi, że po tym wszystkim, co wydarzyło się między nim a Magdą, nie jest pewien, czy będzie w stanie kontynuować współpracę z Krystianem. Z rozmowy z informatorem Okoniem detektywi dowiadują się, że podejrzany mąż żony uprowadzonego mężczyzny zajmował się handlem kradzionymi samochodami oraz uprowadzał inne osoby dla okupu, ale tylko dwie z nich zostały zwolnione.
Kuba i Krystian prowadzą śledztwo w sprawie uprowadzenia mężczyzny na oczach jego córki w odcinku 462. Podczas rozmowy z córką uprowadzonej dziewczyny detektywi dowiadują się, że ona i jej ojciec byli w drodze do sądu, kiedy uprowadzono ojca dziewczynki, oraz że para pokłóciła się w sprawie opieki nad córką. Kiedy matka dziewczynki groziła mężowi utratą dziecka, Kuba i Krystian zaczęli ją podejrzewać.
Dzięki pomocy Leny policja dowiaduje się, że byli małżonkowie pary zeznawali w charakterze świadków w sprawie o oszustwo finansowe, a byłym chłopakiem kobiety był mężczyzna, który miał na koncie uprowadzenia dla okupu. Żona porwanego mężczyzny zostaje natychmiast zatrzymana i przesłuchiwany przez Kubę i Krystiana; jednakże zaprzecza jakiemukolwiek udziałowi w porwaniu.